« Il a disparu » : attente anxieuse dans les camps de Calais des nouvelles des victimes de la Manche | Immigration et asile


ôn samedi, Gharib Ahmed a passé cinq heures devant le commissariat de Calais, attendant désespérément des nouvelles. « Il faisait si froid. Il n’y a pas eu de réponse », a-t-il déclaré. Ahmed cherchait la confirmation que son beau-frère Twana Mamand était l’une des 27 personnes décédées dans la Manche mercredi après le naufrage du canot fragile qui les emmenait au Royaume-Uni. « Je veux voir son corps. Je dois comprendre », a déclaré Ahmed au Guardian.

Les proches des Kurdes pour la plupart irakiens qui ont péri dans la voie maritime la plus fréquentée au monde ont passé le week-end dans un état d’anxiété et de confusion. Ahmed a déclaré avoir eu des nouvelles de son beau-frère mercredi à 3 heures du matin, à peu près au moment où Twana est parti dans l’obscurité d’une plage près de Dunkerque. Après deux jours de silence, Ahmed a voyagé avec sa femme, Kale Mamand – la sœur de Twana – de leur domicile à Londres jusqu’au nord de la France, arrivant vendredi soir.

Les corps des personnes décédées ont été emmenés dans une morgue en sous-sol à l’intérieur de l’hôpital de Calais à la périphérie du port. Selon Ahmed, des détectives français lui ont dit qu’il ne serait pas possible d’identifier définitivement Twana avant lundi 10 heures, date de la réouverture de l’hôpital. « Ils ont fait des tests ADN. Ils ont expliqué que parfois vous ne reconnaissez pas, si vous voyez un corps, que les visages peuvent changer ou être meurtris, et que l’ADN est meilleur », a-t-il déclaré.

Ahmed a dit qu’il n’était pas disposé pour l’instant à accepter que Twana était parti. Pendant ce temps, il passait ses heures au téléphone, parlant à sa famille qui vit près de la ville de Ranya au Kurdistan irakien, et à des représentants du gouvernement irakien qui ont proposé de ramener le corps de Twana à la maison, ainsi qu’à des associations caritatives locales pour les réfugiés. « Je ne veux rendre personne heureux ou triste jusqu’à ce que nous le sachions avec certitude », a-t-il déclaré. « Il y a six à huit familles dans la même situation.

Mala Rachman
Mala Rachman, qui vit dans un camp à Dunkerque, s’énerve après avoir appris la nouvelle d’une personne décédée lors de la traversée de la Manche. Photographie : David Levene/The Guardian

Ce qui s’est passé exactement la semaine dernière n’est pas clair. Twana faisait partie d’un groupe qui comprenait son ami Harem Pirot et un autre jeune kurde, Muhammad Shekha. Sur le bateau se trouvait également une famille de quatre personnes de la ville kurde irakienne de Darbandikhan : Khazal Hussein, 45 ans, et ses enfants Haida, 22 ans, son fils Mubin, 16 ans, et sa fille cadette Hasti, sept ans. Shekha semble être l’un des deux seuls survivants. Lui et un réfugié somalien ont été retirés de l’eau, souffrant d’hypothermie et d’épuisement, après que des pêcheurs français ont sonné l’alarme.

Des proches ont déclaré que Shekha avait décidé de se rendre au Royaume-Uni depuis le Kurdistan pour gagner de l’argent pour sa sœur, qui a besoin d’une aide médicale. La famille envisage de créer une page de financement participatif. Shekha n’est jamais arrivé à Londres et se trouve à l’hôpital de Calais, se remettant de son épreuve. Ses preuves seront probablement utilisées dans de futures poursuites contre les contrebandiers kurdes présumés qui ont arrangé la traversée malheureuse, dont cinq autorités françaises ont arrêté. Cela peut également aider à répondre à la question clé : qu’est-ce qui a fait couler leur bateau branlant ?

Les gens dans un camp
Personnes dans un camp près de Grand-Synthe à Dunkerque. Beaucoup se disent déterminés à traverser la Manche pour le Royaume-Uni malgré la dernière tragédie. Photographie : David Levene/The Guardian

Dans le camp où Twana a séjourné près de Dunkerque avant de s’embarquer en annexe, d’autres questions douloureuses se sont posées. Nassar Mustafapor, 27 ans, a déclaré qu’il cherchait des informations sur son ami Sirwan Alipur, 23 ans. « Il a disparu. Nous ne savons pas ce qui lui est arrivé », a déclaré Nasser, montrant une photo de son ami. Alipur faisait partie des dizaines de Kurdes irakiens qui ont effectué la traversée mercredi soir dans des conditions qui semblaient parfaites – une mer plate et un ciel dégagé. Il pourrait maintenant être au Royaume-Uni ou dans une morgue, a déclaré Nassar.

Malgré la tragédie de mercredi, beaucoup de personnes dans le camp de la banlieue de Grande-Synthe ont déclaré qu’elles avaient l’intention de prendre un bateau pour la Grande-Bretagne. Les conditions météorologiques sont maintenant terribles. Peu de dériveurs semblent avoir été lancés ces derniers jours. Samedi soir, des pluies torrentielles et des vents violents ont frappé la rangée de tentes où les Irakiens – avec une poignée d’Afghans – campent, à côté d’un canal et de bois. Il n’y a pas de toilettes ni d’eau courante. C’est une existence sinistre, aggravée par le froid implacable et le manque de nouvelles.

Remarquablement, les résidents semblent être stoïques quant à leur situation. Ils disent qu’ils n’ont pas d’autre choix que d’endurer les conditions hivernales jusqu’à ce qu’ils puissent atteindre le Royaume-Uni. Un groupe était occupé à construire un restaurant de fortune à partir de rondins ; des amis qui se sont rencontrés en Turquie lors du long voyage terrestre vers la France étaient assis autour d’un feu de joie, à côté d’une voie ferrée désaffectée. Il y avait quelques familles parmi les jeunes hommes. Un mari et sa femme avaient emmené avec eux leurs deux enfants handicapés dans une odyssée incertaine ; leurs fauteuils roulants soigneusement garés à côté d’une tente.

« Il fait trop froid. Nous devons essayer d’aller à Londres », a déclaré Amanj, un militant politique kurde iranien de 20 ans. Il a expliqué que des passeurs se présenteraient dans le camp en l’absence de la police française. Ils portaient généralement des masques. « Ils viennent quand il fait beau. Vous ne pouvez pas voir leurs visages. Ils diront si demain est bon [to go by boat] et demandez si vous voulez venir avec eux. Si vous dites oui, ils vous demandent votre WhatsApp. Et puis ils vous récupèrent dans une camionnette et vous emmènent à la plage.

Amanj a déclaré que l’ami de Twana, Pirot, avait tenté à plusieurs reprises de traverser la Manche avant sa tentative de mercredi, qui a entraîné sa mort. Certains membres de leur groupe avaient maintenant des doutes, a-t-il déclaré. Mais il a ajouté qu’il avait toujours l’intention de traverser. « Je vais le faire », a-t-il dit.

Laisser un commentaire