Howard the Duck Cast revient sur la plus grosse bombe de Marvel à l’occasion du 35e anniversaire
Alors qu’il était interviewé par The Hollywood Reporter pour l’anniversaire de Howard le canard, interrompt Lea Thompson. remarquant que le film est à la mode sur Twitter. C’est une surprise inattendue, et c’est un excellent point de départ pour elle de se plonger dans l’histoire de la conception à l’achèvement de l’un des films les plus attendus de 1986, créé par le monumentalement célèbre George Lucas.
Son suivi aurait Retour vers le futur la star Lea Thompson s’associe au comédien le plus en vue de la journée, Robbin Williams, jouant le rôle de Marvel Comics Howard le canard. Les gens se préparaient à auditionner pour Howard, y compris des acteurs comme John Cusack et Martin Short. Des contrats de trois films ont été signés. Le succès record était leur densité. Je veux dire, le destin.
Tout de suite, Lea Thompson a pu dire que les choses n’allaient pas bien. Elle était habituée à l’exécution soignée des professionnels qui réalisaient des films comme Toutes les bonnes initiatives, aube Rouge et Retour vers le futur« Cela ne fonctionnait pas au niveau qu’il devait travailler », a expliqué Thompson. « J’avais l’impression de traîner Howard le canard monter une colline tout seul avec mes dents tout le temps. Toutes les blagues tombaient à plat. La comédie est un soufflé. Nous avions des marionnettistes incroyables, mais ce sont eux qui faisaient les blagues. Je me suis dit : « Ce serait génial si vous pouviez avoir un acteur qui fait les répliques pour garder le ballon en l’air. » L’aspect technique de la réalisation du film était si difficile et chargé. Je n’arrêtais pas de leur dire : ‘Le canard ne marche pas.' »
Chip Zien, acteur de Broadway, joue le rôle de Howard, mais a admis que son saut à Hollywood était un peu insultant. Il a été approché par un directeur de casting pour Universal Pictures. « Elle m’a demandé si j’envisageais d’auditionner parce que je sonne un peu comme un canard. J’étais un peu offensé. J’étais vexé. Et j’en ai parlé à mon agent. Howard le canard? Puce, c’est énorme ! C’est une bonne chose! Je vais appeler tout de suite. Et puis j’ai pris conscience que tout le monde auditionnait pour ça, des grands noms aux gens comme moi. »
Zien a appris que Williams avait quitté le projet la première semaine, frustré d’avoir synchronisé sa voix avec la facture animatronique du canard. Toutes les lignes de Howard ont été lues par les marionnettistes, et le projet de loi a été déplacé pour s’adapter à leur livraison impassible, entravant le style d’improvisation caractéristique de Williams impossible à modifier en post-production. « Je me suis dit ‘Uh oh. Ça a l’air un peu bizarre' », admet Zien. « J’ai appelé ma femme et lui ai dit : ‘Je ne sais pas. La technologie semble un peu en retard.’ Mais, et c’est vraiment important, à mon quatrième jour, j’ai pensé que c’était le plus grand film jamais réalisé. J’ai complètement adhéré et j’ai adoré. Et j’ai adoré Willard et (le regretté producteur) Gloria (Katz). «
Quelles que soient ses craintes au début, le film a commencé à prendre de l’ampleur. Les offres ont commencé à affluer. « J’étais censé être Howard the Duck en tant qu’hôte de remplacement sur Divertissement ce soir« , révèle l’acteur. « J’ai signé un contrat pour être la voix d’AT&T. Et j’avais des droits accessoires pour parler Howard le canard poupées. C’était écrasant. »
« Alors que le film approchait de l’ouverture, j’ai remarqué que personne ne m’appelait », se souvient Zien. « Je n’ai pas été invité à l’avant-première. C’était alarmant et décevant. Je ne savais pas ce qui se passait. J’étais totalement exclu de la boucle. Petit à petit, j’ai entendu des histoires d’horreur sur la difficulté du tournage. [had been]. »
Georges Lucas prévoyait une fête de clôture pour les âges. Tout le monde a été invité au célèbre ranch avant l’ouverture. Après la première projection, on pouvait voir les marées changer. Thompson se souvient : « Je me suis dit : ‘Oh, non. Je ne pense pas que ça va aller.’ Les gens n’ont pas beaucoup ri », dit-elle. « Ils ont dépensé beaucoup d’argent pour l’afterparty. Ils avaient même des canards qui se promenaient. »
Après l’accueil épouvantable du public, Frank Price, alors président d’Universal Pictures, a démissionné en septembre 1986. Il a été rapporté à l’époque que Howard le canard avait coûté au studio plus de 45 millions de dollars, y compris les copies de films et la publicité. Au total, ses revenus au box-office étaient de 16,2 millions de dollars au niveau national et de 37,9 millions de dollars dans le monde.
« J’avais un ami qui était scénariste hollywoodien et il a rencontré Frank chez Universal pour parler d’un projet », raconte Zien. « Alors il était dans le bureau de Frank et sur l’énorme panneau d’affichage pour Howard le canard était toujours devant sa fenêtre. Et mon ami a dit qu’il avait vu Frank se diriger vers la fenêtre, regarder le panneau d’affichage et frissonner. Et Frank a dit : ‘Ce film va me faire virer.’ Et il l’a fait. »
Thompson admet: « Il n’y a aucun moyen d’être un artiste et de mettre son cœur dans quelque chose et de ne pas être blessé quand les gens disent des choses terribles. J’ai eu le coup du lapin d’être dans le film le plus aimé de l’année, puis le film le plus détesté de l’année . Cela m’a donné une perspective unique sur Hollyweird. »
Mais comme un vieux vin funky, Howard le canard a été adopté par une communauté sélectionnée avec une palette unique. « Les gens apprécient maintenant le film dans l’esprit dans lequel il a été réalisé », a déclaré Thompson. « C’était un film iconoclaste. C’est pour les petits rebelles. Et j’aime que les fans aient dû être courageux quand ils ont dit : ‘J’aime ce film !’ C’était si facile de s’en moquer, et c’est pourquoi je dis souvent mon Howard le canard les fans sont mes fans préférés parce qu’ils devaient le mériter ! Ce n’était pas sauter dans le train en marche. »
Thompson est fière de sa participation à un film qui était à un moment donné un coup de poing, et elle a essayé de lancer un autre projet, allant même jusqu’à diriger le film et à le présenter à Marvel, pour le prouver. « Joe Quinones a fait une partie de l’art pour le terrain parce que lui et Chip Zdarsky ont fait la dernière série de Howard le canard bandes dessinées », explique Thompson. « Chip et moi avons travaillé ensemble et avons proposé un très bon pitch. Marvel a aimé le pitch, mais ils ont des plans différents pour les différents personnages. Je pense toujours que je pourrais faire du très bon travail parce que j’ai l’impression d’être celui qui comprend vraiment les fans, à la fois du film et du dessin animé. »
Zien semble être reparti avec des sentiments similaires. « Je n’en ai pas beaucoup parlé pendant un moment », admet-il. « Après sa sortie, j’ai fait des spectacles à Broadway et fait des choses à la télévision. J’étais silencieux sur ma participation à Howard le canard. Mais, finalement, j’ai commencé à en parler beaucoup parce que c’était une expérience incroyable. Et je suis content de l’avoir fait. Je ne l’ai pas toujours mis dans ma bio au début et maintenant, je l’ai toujours mis là-dedans. »
Howard le canard est revenu à la télévision et au cinéma ces derniers temps, avec Seth Green comme champion et participant à sa résurrection. « J’aime le personnage dans les bandes dessinées et j’aime les trucs subversifs », a déclaré Green à propos de son point de vue sur Howard the Duck. « C’est un détective punk rock noir, du moins c’est comme ça que je le joue. » Green peut être vu redonner vie au canard avec tout le fanfaronnade pour atterrir en Lorraine, dans la série Disney + Et qu’est-ce qui se passerait si…?Première le mercredi 11 août. « Pas mal pour un canard de l’espace. » Cette nouvelle est une gracieuseté de The Hollywood Reporter.
Sujets : Howard le canard