Galderma lance Restylane® VOLYME™ en Chine – l'un des marchés de l'esthétique à la croissance la plus rapide au monde

• Restylane^® VOLYME™ est conçu pour le remodelage et la volumisation de la région médiane du visage afin d'aider les patients à obtenir une apparence jeune et revitalisée.

• Le traitement complémentaire holistique individualisé (HIT™) a également été introduit en Chine, permettant aux praticiens de l'esthétique de proposer des solutions dynamiques et naturelles au milieu du visage à leurs patients.

• Galderma s'engage à fournir son portefeuille de solutions esthétiques innovantes, leader mondial, à la Chine ainsi qu'à d'autres pays et régions du monde.

ZUG, Suisse, le 23 mai 2024–(BUSINESS WIRE)–Galderma (SWX : GALD) a annoncé aujourd'hui le lancement de son produit de comblement injectable d'acide hyaluronique, Restylane.^® VOLYME™ en Chine. La société introduit également son traitement complémentaire individualisé holistique Shape Up (HIT™) dans le pays, qui répond aux problèmes de vieillissement causés par la perte de soutien structurel au milieu du visage. La disponibilité de ces solutions ciblées pour la région médiane du visage démontre l'engagement de Galderma à répondre aux besoins des patients et des injecteurs en Chine. Au cours de la dernière décennie, la croissance du marché chinois de la médecine esthétique a dépassé celle du marché mondial ; avec une pénétration du marché relativement faible, il reste un potentiel important de croissance future.¹

Développé à l'aide de la technologie de gel OBT™* exclusive de Galderma, Restylane^® VOLYME™ est indiqué pour la correction du déficit de volume du milieu du visage et/ou du déficit du contour du milieu du visage par injection dans les couches sous-cutanées à suprapériostées de la peau.^2-3 Les produits de comblement à base d'acide hyaluronique sont souvent le premier choix des patients pour une augmentation du milieu du visage et il a été démontré qu'ils procurent une grande satisfaction aux patients et des effets durables.⁴ En Chine, les produits de comblement à base d’acide hyaluronique font partie du top 10 des produits esthétiques les plus vendus.¹

Développé avec une communauté mondiale d'injecteurs, le Shape Up HIT™ est le dernier des HIT de Galderma.^™ qui sera introduit en Chine, conçu pour créer un langage commun pour faciliter un dialogue bidirectionnel entre le patient et le praticien afin de s'aligner sur les priorités des patients et de garder la satisfaction au premier plan.

HIT™ est une approche de traitement individualisée qui permet aux injecteurs de tirer parti de leur expertise avec le célèbre Galderma Restylane^® portefeuille pour optimiser les résultats esthétiques tout en donnant la priorité à la satisfaction des patients. Le Balanced Profile HIT™ a été le premier HIT™ de Galderma à être introduit en Chine en 2023, fournissant un cadre permettant aux praticiens de procéder à une évaluation faciale objective complète du patient et de contribuer à équilibrer son profil. HIT™ s'inspire naturellement de la méthodologie AART™ (Assessment, Anatomy, Range, Treatment) de Galderma pour une nouvelle génération d'esthétique individualisée.

L'histoire continue

Restylane^® est la gamme la plus large et la plus diversifiée de produits de comblement d'acide hyaluronique conçus individuellement sur le marché, approuvée dans plus de 80 pays et régions et avec plus de 65 millions de traitements administrés dans le monde.^5-8

À propos de Galderma
Galderma (SIX : GALD) est le leader émergent de la catégorie dermatologie pure, présent dans environ 90 pays. Nous proposons un portefeuille innovant et scientifique de marques et de services phares haut de gamme qui couvrent tout le spectre du marché en croissance rapide de la dermatologie à travers l'esthétique injectable, les soins dermatologiques de la peau et la dermatologie thérapeutique. Depuis notre fondation en 1981, nous consacrons notre attention et notre passion au plus grand organe du corps humain – la peau – en répondant aux besoins individuels des consommateurs et des patients avec des résultats supérieurs en partenariat avec les professionnels de la santé. Parce que nous comprenons que la peau dans laquelle nous sommes façonne notre vie, nous faisons progresser la dermatologie pour chaque histoire de peau. Pour plus d'informations : www.galderma.com

Notes et références :

* Technologie d'équilibre optimal – OBT

1. Deloitte. Rapport sur les perspectives de la médecine esthétique en Chine. Consulté en mai 2024. Disponible en ligne.

2. Talarico S et coll. Satisfaction élevée des patients à l'égard d'un produit de comblement à l'acide hyaluronique produisant une restauration durable du volume complet du visage : une étude multicentrique ouverte de 18 mois. J Dermatol Surg. 2015 ; 41 : 1361-1369.

3. Galderma. Mode d'emploi de Restylane.

4. Trinh LN & Gupta A. Produits de comblement à l’acide hyaluronique pour l’augmentation du milieu du visage : une revue systématique. Chirurgie plastique du visage. 2021 ; 37(5) : 576-584.

5. Öhrlund A. Nouvelle méthode pour étudier l’équilibre entre fermeté et flexibilité des charges HA. Affiche présentée à l'AMWC 2019.

6. Galderma. Données au dossier. MA-57232.

7. Galderma. Données au dossier. MA-33939.

8. Galderma. Données au dossier. QMS-3637.

Voir la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20240522425104/en/

Contacts

Pour plus d'informations:

Christian Marcoux, M.Sc.
Directeur des communications
christian.marcoux@galderma.com
+41 76 315 26 50

Sébastien Cros
Directeur de la communication d'entreprise
sebastien.cros@galderma.com
+41 79 529 59 85

Émile Ivanov
Responsable de la stratégie, des relations investisseurs et de l'ESG
emil.ivanov@galderma.com
+41 21 642 78 12

Jessica Cohen
Directeur des Relations Investisseurs et de la Stratégie
jessica.cohen@galderma.com
+41 21 642 76 43