Des scientifiques créent la première carte des coraux du monde


Des chercheurs ont créé la première carte complète du monde récifs coralliens.

Le développement de la carte a été dirigé par des scientifiques de l’Arizona State University. Ils se sont associés à des scientifiques des récifs coralliens, des universités, des organisations à but non lucratif et des groupes privés du monde entier.

La carte en ligne est conçue pour être un corail préservation outil qui peut également soutenir la planification des océans et les activités scientifiques sur les coraux.

Appelée Allen Coral Atlas, la carte porte le nom du défunt co-fondateur de Microsoft, Paul Allen. La société privée d’Allen, Vulcan Inc., a commencé à apporter un soutien financier au projet en 2017. L’idée est née d’un effort de la chercheuse Ruth Gates d’Hawaï pour créer un « super corail » pour aider à sauver les récifs.

Lors de l’annonce récente du lancement de la carte, les créateurs ont déclaré qu’il s’agissait de la première carte détaillée au monde en son genre. Il donne aux utilisateurs la possibilité de voir des informations détaillées sur les récifs locaux, y compris les différents types de structures sous-marines comme le sable, les rochers, les herbiers et les coraux.

Cette capture d'écran du 1er septembre 2021 fournie par Allen Coral Atlas montre une carte de la Grande Barrière de Corail en Australie.  (Allen Coral Atlas via AP)

Cette capture d’écran du 1er septembre 2021 fournie par Allen Coral Atlas montre une carte de la Grande Barrière de Corail en Australie. (Allen Coral Atlas via AP)

Les cartes comprennent des zones jusqu’à 15 mètres de profondeur. Ils sont destinés à informer les décideurs politiques confrontés à des décisions concernant les zones océaniques protégées, les plans de structures et de digues et les projets de renouvellement des coraux.

Greg Asner a dirigé l’effort de création de l’atlas. Il est le directeur du Center for Global Discovery and Conservation de l’Arizona State University. Il a déclaré à l’Associated Press que pour la première fois, le projet avait créé « un uniforme cartographie de la tout système de récifs coralliens.

Asner a déclaré que les chercheurs dépendaient d’un réseau de centaines de volontaires sur le terrain qui fournissaient des informations locales sur les récifs. Cela a permis à l’équipe de programmer les satellites et les logiciels pour étudier les bonnes zones.

La carte comprend un corail blanchiment outil pour identifier les coraux qui luttent à cause du changement climatique et d’autres problèmes.

Dans cette photo de décembre 2019 fournie par Allen Coral Atlas, Alexandra Ordonez Alvarez, de l'Université du Queensland, collecte des données géoréférencées sur le banc Ashmore de la Grande Barrière de Corail en Australie.  (Chris Roelfsema/Allen Coral Atlas via AP)

Dans cette photo de décembre 2019 fournie par Allen Coral Atlas, Alexandra Ordonez Alvarez, de l’Université du Queensland, collecte des données géoréférencées sur le banc Ashmore de la Grande Barrière de Corail en Australie. (Chris Roelfsema/Allen Coral Atlas via AP)

Asner a déclaré qu’environ 75 pour cent des récifs du monde n’avaient pas été cartographiés de manière aussi complète auparavant. Il a noté que beaucoup n’avaient pas du tout été cartographiés.

L’Université du Queensland en Australie a utilisé intelligence artificielle (IA) et des données locales pour aider à construire l’atlas. Tout le monde peut consulter les cartes gratuitement en ligne.

Allen et la chercheuse Ruth Gates sont décédés en 2018, laissant Asner et d’autres poursuivre leur travail. Asner a déclaré que Gates « serait si heureux… que cela se produise vraiment. »

Asner a déclaré que bon nombre des appels qu’il recevait provenaient de chercheurs qui espèrent utiliser les cartes pour « s’assurer que leur planification et leur récif restauration le travail va avoir son maximum efficacité. « 

Je suis Bryan Lynn.

L’Associated Press a rapporté cette histoire. Bryan Lynn a adapté le rapport pour VOA Learning English. Mario Ritter, Jr. était l’éditeur.

Nous voulons de vos nouvelles. Écrivez-nous dans la section Commentaires, et visitez notre page Facebook.

Quiz – Des scientifiques créent la première carte des coraux du monde

Quiz - Des scientifiques créent la première carte des coraux du monde

Lancez le Quiz pour le savoir

__________________________________________________

Mots dans cette histoire

corail – n. une substance dure, généralement rose ou blanche produite par un type de très petit animal marin

récif n.m. une chaîne de roches ou de corail ou une crête de sable à ou près de la surface de l’eau

préservation – n. le fait de garder quelque chose à l’abri de tout dommage ou d’être endommagé ou détruit

uniforme – adj. avoir la même taille, la même forme, la même quantité

tout –adj. entier; y compris tout quelque chose

eau de Javel v. un processus qui enlève la couleur de quelque chose et le rend blanc

intelligence artificielle – n. un domaine de l’informatique qui consiste à donner aux machines la capacité de donner l’impression qu’elles ont une intelligence humaine

restauration – n. le processus d’aide à la récupération d’une zone qui a été dégradée, endommagée ou détruite

efficacité – n. la capacité de produire un résultat escompté

Laisser un commentaire