Des protestations émergent contre le fait que des enfants voient les matchs de football olympiques au stade de l’est du Japon




Des pancartes accueillant les pays participant au premier tour des jeux olympiques de football au stade Ibaraki Kashima sont érigées sur le balcon du bâtiment de la Kashima City Society of Commerce & Industry, à Kashima, dans la préfecture d’Ibaraki, le 14 juillet 2021. (Mainichi/Taichi Nemoto )

Alors que les spectateurs seront interdits de presque tous les sites des prochains Jeux Olympiques de Tokyo, le stade Ibaraki Kashima, au nord-est de Tokyo, devrait permettre uniquement aux écoliers locaux et à leur personnel d’accompagnement de voir les matchs olympiques de football, déclenchant les protestations des citoyens craignant la propagation du coronavirus, entre autres raisons.

Les responsables du gouvernement préfectoral d’Ibaraki et du gouvernement municipal de Kashima ont été inondés d’appels et de courriels exigeant que la décision d’accueillir des écoliers au stade de la ville de Kashima soit révoquée. La majorité des opposants citent des craintes quant à la propagation du COVID-19, tandis que certains élèvent une objection fondée sur des perceptions erronées concernant le plan.

La décision controversée a été prise le 8 juillet entre le gouvernement préfectoral et le comité d’organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo. Il permet aux enfants d’assister à un total de trois matchs du premier tour de football masculin et féminin en utilisant des billets attribués aux écoliers des municipalités locales accueillant les jeux olympiques.

En vertu de l’accord, environ 4 000 personnes, dont des élèves de 23 écoles primaires et secondaires des villes de Kashima et de Tsukubamirai et des écoles secondaires privées de la préfecture d’Ibaraki, ainsi que des enseignants et d’autres personnes qui les accompagnent, pourront regarder le football olympique. matchs en direct au stade. Le terrain abrite la puissance du football professionnel japonais Kashima Antlers.

Selon le gouverneur d’Ibaraki Kazuhiko Oigawa, le gouvernement préfectoral a proposé de tenir les matchs de football sans spectateurs en principe. Cependant, afin de trouver un équilibre entre la pression du comité d’organisation pour autoriser les spectateurs dans le stade et les mesures visant à freiner le flux de personnes en provenance de la zone métropolitaine, y compris Tokyo, qui est sous un quatrième état d’urgence COVID-19, la décision de accepter uniquement les détenteurs des billets pour les écoliers locaux a été atteint.

Cependant, après l’annonce de la politique, une centaine d’e-mails et d’appels de protestation ont submergé le gouvernement préfectoral les 9 et 12 juillet. Le gouvernement municipal de Kashima et d’autres organes ont également reçu « un nombre incalculable » d’avis contre la décision, selon autorités locales.

De nombreux opposants ont déclaré que cela n’avait aucun sens de créer une opportunité pour les enfants de voir les jeux à un moment où de nombreux sites olympiques ont été rendus sans spectateurs en raison des risques élevés de transmission de coronavirus. Les manifestants auraient exprimé leurs inquiétudes concernant de nombreux enfants rassemblés dans le stade.

Pendant ce temps, il y a des perceptions erronées parmi ceux qui s’opposent au plan, selon une source proche du dossier. Certaines personnes protestent contre le rassemblement d’enfants « de tout le pays » dans le stade. La source a noté: « Ceux qui vont regarder les jeux sont des enfants qui participent régulièrement à des activités de groupe dans les écoles de cette préfecture, où la propagation des infections est jusqu’à présent sous contrôle. Cela signifie seulement que le lieu de leurs activités de groupe sera temporairement déplacé vers le stade. »

Un haut responsable du Conseil municipal de l’éducation de Kashima a commenté : « Je suppose que les risques d’infection ont été réduits. Nous aimerions laisser les jeux gravés dans la mémoire des enfants, car ils constituent une opportunité qui ne reviendra peut-être plus jamais dans cette préfecture, tout en prenant des mesures approfondies contre les coups de chaleur et d’autres conditions. »

(Original japonais de Taichi Nemoto, Bureau local de Kashima, et Kotone Nirasawa, Bureau de Mito)

Laisser un commentaire