COVID-19: l’UE retire son plan de contrôle des exportations de vaccins contre le coronavirus vers l’Irlande du Nord | Nouvelles du Royaume-Uni


L’UE a retiré son plan de contrôle des exportations de vaccins COVID-19 vers l’Irlande du Nord suite à une condamnation généralisée.

La controverse est venue au milieu d’une dispute européenne avec le fabricant de vaccins AstraZeneca sur les retards dans la livraison des doses aux 27 membres du bloc.

De nombreux pays européens ont eu du mal à vacciner leurs populations aussi rapidement que le Royaume-Uni.

Plus tôt vendredi, Bruxelles avait déclenché l’article 16 du protocole d’Irlande du Nord qui fait partie de l’accord de retrait du Brexit.

Ce faisant, l’UE a tenté d’arrêter le flux sans entrave de piqûres de coronavirus du bloc vers la région.

Bruxelles tentait d’empêcher l’Irlande du Nord d’être utilisée comme porte dérobée pour déménager COVID vaccins de l’UE vers le reste du Royaume-Uni.

La Commission européenne souhaite resserrer les règles sur les exportations du vaccin produit dans les pays de l’UE.

Dans un communiqué de vendredi soir, il a déclaré qu’il cherchait à « lutter contre le manque actuel de transparence des exportations de vaccins en dehors de l’UE » en « mettant en place une mesure exigeant que ces exportations soient soumises à une autorisation des Etats membres ».

Mais il a déclaré que l’UE « ne déclenchait pas la clause de sauvegarde » pour garantir que le protocole n’est « pas affecté ».

La La candidature de l’UE pour activer l’article 16 avait déclenché un retour de bâton parmi les politiciens d’Irlande du Nord et a également été critiqué par Boris Johnson, Downing Street avertissant Bruxelles de ne pas interrompre l’approvisionnement.

Le Premier ministre a déclaré qu’il avait de « graves inquiétudes » sur la décision de l’UE lors d’un appel avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.

Mme von der Leyen a tweeté vendredi soir que les deux hommes avaient eu des « discussions constructives ».

« Nous nous sommes mis d’accord sur le principe qu’il ne devrait pas y avoir de restrictions à l’exportation de vaccins par les entreprises où elles remplissent des responsabilités contractuelles », a-t-elle déclaré.

Veuillez utiliser le navigateur Chrome pour un lecteur vidéo plus accessible


Arlene Foster: «  Il s’agit d’un acte incroyablement hostile de la part de l’UE  »

Auparavant, M. Johnson a exhorté l’UE à « clarifier d’urgence ses intentions » et à détailler comment elle honorerait ses engagements envers le processus de paix en Irlande du Nord lors des discussions avec le premier ministre irlandais Micheal Martin.

Et une déclaration n ° 10 a déclaré: « Le Royaume-Uni a des accords juridiquement contraignants avec les fournisseurs de vaccins et il ne s’attendrait pas à ce que l’UE, en tant qu’ami et allié, fasse quoi que ce soit pour perturber l’exécution de ces contrats. »

La première ministre d’Irlande du Nord, Arlene Foster, a déclaré que la candidature de l’UE était un « acte d’hostilité incroyable » qui a placé une « frontière dure » entre le pays et la République d’Irlande sur la chaîne d’approvisionnement des vaccins.

M. Martin a salué la décision de ne pas invoquer l’article 16, en tweetant: « C’est une évolution positive étant donné les nombreux défis auxquels nous sommes confrontés pour lutter contre le COVID-19. »

Selon les termes du protocole, les marchandises devraient pouvoir circuler librement entre l’UE et l’Irlande du Nord, la région restant dans le marché unique des marchandises et fonctionnant toujours selon les règles douanières de l’UE.

Cependant, l’activation de l’article 16 signifiait que l’Irlande du Nord serait considérée comme un territoire d’exportation aux fins des vaccins envoyés depuis l’UE / la République d’Irlande.

Les vaccins d’Irlande du Nord arrivent actuellement du reste du Royaume-Uni et ne sont donc pas affectés.

La Commission européenne a déclaré: « Pour lutter contre le manque actuel de transparence des exportations de vaccins en dehors de l’UE, la Commission met en place une mesure exigeant que ces exportations soient soumises à une autorisation des États membres.

« Dans le processus de finalisation de cette mesure, la commission veillera à ce que le protocole Irlande / Irlande du Nord ne soit pas affecté. La commission ne déclenche pas la clause de sauvegarde. »

Veuillez utiliser le navigateur Chrome pour un lecteur vidéo plus accessible


Une interdiction des vaccins dans l’UE serait une situation perdante

Il a ajouté: «Si les transits de vaccins et de substances actives vers des pays tiers sont abusés pour contourner les effets du système d’autorisation, l’UE envisagera d’utiliser tous les instruments à sa disposition.

« Dans le cadre de la finalisation du document, la commission peaufinera également le processus décisionnel dans le cadre du règlement d’application.

« La version finale du règlement d’application sera publiée après son adoption demain (samedi). »

Auparavant, la commission avait défendu la décision de déclencher la clause de sauvegarde, déclarant: « Cela se justifie en tant que mesure de sauvegarde conformément à l’article 16 … afin d’éviter de graves difficultés de société dues à un manque d’approvisionnement menaçant de perturber la mise en œuvre ordonnée de les campagnes de vaccination dans les Etats membres. « 

Pendant trois nuits, Sky News accueillera une série de programmes spéciaux examinant la réponse du Royaume-Uni à la pandémie.

Regardez COVID Crisis: Learning the Lessons à 20h les 9, 10 et 11 février.



Laisser un commentaire