Collin McHugh des Rays intouchable en apparence en relief

Ce fut une autre performance éclair du releveur des Rays Collin McHugh, qui a travaillé trois manches sans but lors de la victoire 5-1 de dimanche contre les Blue Jays de Toronto à Buffalo, NY

McHugh (2-1, 1,87 ERA, 50 retraits au bâton en 33-2/3 manches) n’a accordé qu’un seul point mérité lors de ses 28-1/3 dernières manches depuis son retour de la liste des blessés le 4 mai.

« Il a été inestimable pour nous, absolument incroyable », a déclaré le gaucher des Rays Ryan Yarbrough. « S’il n’est pas un All-Star … il est un All-Star pour nous pour ce qu’il a fait pour cette équipe. »

À moins d’un ajout à l’alignement de la Ligue américaine en raison d’une blessure, McHugh ne se dirigera pas vers le All-Star Game à Denver.

« La pause All-Star est dans mon esprit à coup sûr », a déclaré McHugh en riant. «Je n’essaie jamais de penser trop fort à ce genre de choses. Il y a beaucoup de bons joueurs dans la ligue qui le méritent. Je suis heureux de me compter potentiellement parmi ceux-là. Mais l’idée d’avoir quatre jours à la maison ? Je ne vais pas bouder mon nez là-dessus.

Le manager des Rays, Kevin Cash, a déclaré que les excellentes performances constantes de McHugh ont été parmi les plus grands faits saillants de la saison.

« Il montre un commandement d’élite et devance les frappeurs », a déclaré Cash. « Son curseur est devenu un lancer que la plupart des frappeurs savent probablement qu’il arrive… mais c’est un lancer vraiment difficile à gérer. Peu de gars le mettent en jeu. Et quand ils le font, il est difficile de faire grand-chose avec.

McHugh a déclaré qu’il avait été positivement influencé par la philosophie de tangage organisationnel des Rays.

« Devancer le frappeur », a déclaré McHugh. « Ils le prêchent ici et martèlent vraiment cette maison. Ils nous encouragent très fortement à lancer la grève un. Cela donne le ton à tout ce qui vient après.

« Vous prenez de l’avance, obtenez beaucoup de pop, restez super agressif… c’était tout mon objectif (contre les Blue Jays). »

La défense de Wander

Le joueur de troisième but recrue Wander Franco a poursuivi sa remontée en allant 2 contre 4 avec un double et un circuit. Il a également effectué un plongeon spectaculaire et un lancer sur le joueur au sol pointu de Yuli Gurriel, mettant ainsi fin à la deuxième manche. Cela s’est produit après que Franco a ouvert le deuxième en démarrant le sol de Teoscar Hernandez.

« Avec l’erreur, je pense que j’ai eu un mauvais rebond », a déclaré Franco par l’intermédiaire du traducteur Manny Navarro. « Après une erreur, vous voulez faire de meilleurs jeux. Lorsque le deuxième ballon est passé, je savais que j’avais une chance de rattraper l’erreur plus tôt.

Maison vs route

Les Rays ont brisé une séquence de 10 défaites consécutives sur la route avec la victoire de dimanche. Cash veut que les Rays se lancent alors qu’ils rentrent chez eux à Tropicana Field, où ils ont une fiche de 23-16 au total (et vainqueurs de 16 de leurs 19 derniers).

« Vous voulez toujours avoir une sorte d’avantage et bien performer devant le public local », a déclaré Cash. « Nous voulons rendre le Trop aussi inconfortable que possible pour l’opposition. En même temps, il est très important pour nous de bien jouer, peu importe où nous en sommes.

Recueil

Le gaucher Rich Hill, qui commence lundi soir contre les Indians, a déclaré qu’il avait fait les ajustements nécessaires pour éviter les gestes de basculement, ce qui, selon lui, a conduit à une première manche difficile lors de son précédent départ contre les Nationals. … Après avoir commencé le match 0 contre 6 avec des coureurs en position de marqueur, les Rays ont terminé 3 contre 11 au total. Les Rays sont entrés en jeu dimanche avec 0,171 (6 pour 35) avec des coureurs en position de marqueur pendant la séquence de cinq défaites consécutives et 0,150 (12 pour 80) avec RISP pendant le dérapage de 10 matchs sur la route. … Cash a dit qu’il espère que le gaucher Josh Fleming (sur la liste des blessés avec une élongation au mollet droit) sera prêt à commencer le match de mercredi après-midi avec les Indiens, mais il attend au moins un autre jour avant de proclamer Fleming apte et prêt à partir.

• • •

Inscrivez-vous à la newsletter hebdomadaire de Rays Report pour obtenir de nouvelles perspectives sur les Rays de Tampa Bay et le reste des majors du chroniqueur sportif John Romano.

Ne manquez jamais les dernières nouveautés avec les Bucs, Rays, Lightning, les sports universitaires de Floride et plus encore. Suivez notre équipe sportive du Tampa Bay Times sur Twitter et Facebook.