Bahreïn, confronté à une vague de Covid, commence à donner des boosters Pfizer aux destinataires du vaccin chinois

Pourtant, a ajouté le Dr al Manea, les résidents de Bahreïn qui ont plus de 50 ans, qui sont obèses ou qui souffrent de maladies chroniques sont maintenant invités à se faire vacciner à nouveau six mois après leur vaccination complète contre Sinopharm, avec le vaccin Pfizer-BioNTech. Le gouvernement a commencé à proposer les boosters fin mai, a-t-il déclaré.

Bahreïn, qui a mis le vaccin Pfizer-BioNTech à la disposition des résidents non vaccinés pendant des mois, continuera d’offrir le choix de Sinopharm à ceux qui préfèrent le vaccin chinois, a déclaré le Dr al Manea. L’application BeAware du gouvernement permet aux utilisateurs de réserver un rappel de Sinopharm, mais indique que Pfizer-BioNTech est recommandé pour les groupes de population les plus vulnérables.

Sinopharm et d’autres vaccins chinois sont devenus des outils clés de la diplomatie internationale de Pékin, en particulier dans les pays en développement incapables d’obtenir des doses suffisantes de vaccins fabriqués aux États-Unis et en Europe. Sinopharm et un autre shot, fabriqué par Sinovac Biotech Ltd., ont déjà reçu l’approbation d’urgence de l’Organisation mondiale de la santé.

Les deux vaccins sont fabriqués avec un virus inactivé, une technique utilisée depuis longtemps pour fabriquer des vaccins. Le tir Pfizer-BioNTech repose sur une nouvelle technologie utilisant l’ARN messager.

Les données cliniques publiées sur l’efficacité de Sinopharm parmi les groupes de population les plus vulnérables aux maladies graves sont rares. Le principal essai clinique du vaccin a impliqué 40 382 participants au Moyen-Orient, la plupart aux Émirats arabes unis.

Les résultats de l’étude évalués par des pairs, publiés le 26 mai par le Journal of the American Medical Association, ont révélé une efficacité de 78 % contre les maladies symptomatiques pour l’une des deux versions du vaccin Sinopharm. Cependant, la cohorte était principalement composée de jeunes hommes en bonne santé – l’âge moyen des participants était de 36 ans – et l’étude n’a rapporté que deux cas de maladie grave, un nombre statistiquement insuffisant, dans le groupe placebo.

« Des conclusions sur la prévention des cas graves ne peuvent pas être tirées », a déclaré l’étude, ajoutant qu’elle « ne pouvait pas répondre à la question de savoir si les vaccins inactivés préviennent les infections asymptomatiques ». Aucun participant de plus de 60 ans ne développant une infection, l’étude ne disposait pas non plus de données sur l’efficacité du vaccin de Sinopharm dans ce groupe d’âge.

Dans une étude distincte, non publiée et réelle de Sinopharm en Serbie, 29% des 150 participants se sont avérés n’avoir aucun anticorps contre le virus trois mois après avoir reçu la première des deux injections du vaccin. L’âge moyen des personnes ayant participé à l’étude serbe était supérieur à 65 ans.

« Le vaccin Sinopharm n’est pas assez immunogène, et il semble que son impact soit particulièrement faible sur les personnes âgées », a déclaré Olgica Djurkovic-Djakovic, le médecin qui a dirigé l’étude à l’Université de Belgrade et a partagé les résultats avec le Wall Street Journal. Dix personnes sur les 150 qui ont reçu Sinopharm et ont participé à l’étude ont contracté Covid-19, a-t-elle déclaré.

Sinopharm, qui n’a pas répondu aux demandes de commentaires pour cet article, a déclaré en mars qu’il étudiait l’opportunité de recommander un troisième rappel, sans partager de détails. La société n’a pas répondu publiquement aux questions sur l’efficacité de son vaccin depuis lors. Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Hua Chunying, interrogé lors d’un point de presse le 12 mai au sujet d’un article du Journal sur un pic de virus aux Seychelles, un autre pays fortement dépendant de Sinopharm, a déclaré que de tels reportages « exposent leur état d’esprit malsain de dénigrer la Chine à chaque instant. « 

À Bahreïn, les décès quotidiens de Covid-19 ont bondi à 12 par million de personnes ces dernières semaines – une épidémie près de cinq fois plus mortelle que celle de l’Inde – incitant le gouvernement de la nation insulaire à fermer les centres commerciaux et les restaurants dans le but de limiter la propagation. Le Dr al Manea a attribué cette recrudescence aux célébrations des fêtes pendant et à la fin du mois sacré musulman du Ramadan. « Les infections provenaient principalement de réunions de famille – nous avons eu le Ramadan, qui est un événement très social à Bahreïn. »

L’un des leaders mondiaux de la vaccination, Bahreïn a entièrement vacciné 47% de sa population, plus que le taux de vaccination de 41% aux États-Unis ou de 38% au Royaume-Uni.

Les Seychelles, un archipel de l’océan Indien qui est devenu la nation la plus vaccinée au monde grâce aux dons du vaccin Sinopharm des Émirats arabes unis et d’un AstraZeneca PLC tiré par l’Inde, avec 65% de la population entièrement vaccinée, a également enregistré des cas et des décès. en mai. L’OMS a souligné que la plupart de ceux qui étaient tombés malades avec Covid-19 là-bas n’étaient pas vaccinés ou n’avaient reçu que leur première dose. Le ministère de la Santé des Seychelles a déclaré qu’il envisageait d’administrer un troisième rappel aux résidents vulnérables.

Les Émirats arabes unis ont déclaré en mars qu’ils avaient déjà commencé à administrer un troisième rappel de Sinopharm à certains résidents qui n’avaient pas développé d’anticorps avec les deux premiers. Aux Émirats arabes unis, où Sinopharm représente la majorité des vaccins administrés, les résidents non vaccinés, comme à Bahreïn, peuvent désormais choisir le vaccin à prendre.

À Dubaï, le plus peuplé des sept membres des Émirats arabes unis, les autorités sanitaires de l’émirat ont également discrètement commencé à revacciner avec Pfizer-BioNTech les résidents qui avaient été entièrement vaccinés avec Sinopharm, selon des dizaines de destinataires.

La résidente de Dubaï Brindha Satheshwaran, 42 ans, a été vaccinée avec Sinopharm en janvier et a déclaré qu’elle se sentait protégée jusqu’à ce que son mari, également inoculé avec le vaccin chinois, fasse un test d’anticorps qui s’est avéré négatif. Elle a déclaré qu’ils avaient tous les deux décidé de recevoir deux doses de Pfizer-BioNTech et qu’ils avaient reçu la première fin mai.

« Plusieurs personnes que je connais découvrent qu’elles n’ont pas développé d’anticorps après Sinopharm et se précipitent pour réserver pour obtenir Pfizer », a déclaré Mme Satheshwaran.

Dans son rapport initial sur les essais de phase 3 de Sinopharm, le gouvernement des Émirats arabes unis a déclaré en décembre que le vaccin offrait une protection à 86 % contre les maladies symptomatiques et à 100 % contre les maladies modérées et graves.

En grande partie grâce aux essais cliniques menés par les Émirats arabes unis au Moyen-Orient, Sinopharm a signé des contrats pour vendre 175 millions de doses à des pays allant de l’Égypte à la Hongrie en passant par l’Argentine, tout en faisant don de 18 millions supplémentaires, selon Bridge Consulting, basé à Pékin. Le dirigeant de Dubaï, le cheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum, le président serbe Aleksandar Vucic et le président philippin Rodrigo Duterte font partie des nombreux dirigeants nationaux à avoir publiquement tiré sur Sinopharm. Plusieurs pays construisent des usines de vaccins pour fabriquer localement Sinopharm.

Impressionnée par les promesses initiales d’une protection à 100% contre le Covid-19 sévère, la consultante égyptienne basée à Dubaï, Eman Shaaban, 38 ans, a déclaré qu’elle avait tout mis en œuvre pour obtenir la résidence aux EAU pour sa mère Rawya el-Sayyed, 67 ans, afin qu’elle puisse faites-vous vacciner avec Sinopharm.

Mme Sayyed, qui souffrait d’hypertension et de diabète de type 2, a reçu les deux doses, est retournée au Caire en mars et a contracté la maladie pendant le Ramadan, qui a commencé le 13 avril en Égypte. Elle est décédée le 16 mai.

« Je n’ai pas vraiment vu cela venir jusqu’à ce qu’elle soit mise sous ventilateur, parce que tout le monde disait : les vaccins vous protègent de la mort », a déclaré Mme Shaaban.

—Bojan Pancevski et Chao Deng ont contribué à cet article.

Écrire à Yaroslav Trofimov à yaroslav.trofimov@wsj.com et Summer Said à summer.said@wsj.com