FirstFT: les meilleures histoires du jour | Financial Times

Dans quelle mesure avez-vous suivi l’actualité cette semaine? Prenez notre quiz.

Les espoirs de Joe Biden d’inclure une augmentation du salaire minimum fédéral dans son plan de relance de 1,9 milliard de dollars ont été contrecarrés lorsque le parlementaire du Sénat a décidé qu’il ne pouvait pas être approuvé à la majorité simple à la chambre haute du Congrès.

La décision est intervenue à la veille d’un vote à la Chambre des représentants dès vendredi pour approuver le paquet du président américain, ce qui apportera une grande secousse fiscale à la reprise économique américaine.

La version de la Chambre de la législation de secours comprend une augmentation du salaire minimum fédéral de 7,25 $ l’heure à 15 $ l’heure, l’une des principales priorités de Biden qu’il partage avec de nombreux législateurs démocrates progressistes.

Mais même si le plan complet passe à la Chambre, l’augmentation du salaire minimum devra être supprimée de la législation du Sénat, compliquant les calculs politiques pour la Maison Blanche et les démocrates du Congrès.

Une augmentation a été défendue par la Maison Blanche et de nombreux démocrates dans un souci d’équité économique, en particulier pour aider les travailleurs à bas salaires en première ligne de la pandémie de coronavirus. Les républicains disent que cela aurait un effet négatif sur l’emploi.

La décision menace de faire monter les tensions entre la Maison Blanche et la gauche du parti démocrate, puisque certains législateurs progressistes ont appelé Biden à annuler le parlementaire – une décision que la nouvelle administration n’est pas encline à faire. (FT)

Digestion de coronavirus

Dans une année de percées scientifiques – et d’échecs politiques – quelles leçons pouvons-nous tirer pour l’avenir? Les humains n’ont jamais été aussi puissants dans leur guerre contre les agents pathogènes, écrit Yuval Noah Harari. Suivez notre blog en direct pour le dernier.

Dans les nouvelles

Washington lance des frappes aériennes Les États-Unis ont mené des frappes aériennes contre des milices liées à l’Iran en Syrie en représailles aux récentes attaques contre le personnel américain et de la coalition en Irak, la première action militaire de ce type depuis la prise de fonction de Joe Biden. Un rapport du renseignement américain qui devrait être publié dès vendredi sur le meurtre du journaliste saoudien Jamal Khashoggi mettra à l’épreuve les relations américano-saoudiennes. (FT)

Obligations d’État américaines stables Les bons du Trésor américain se sont stabilisés dans le commerce européen vendredi après la journée la plus mouvementée pour le plus grand marché obligataire du monde depuis le pic des rentes induites par les coronavirus en mars dernier. Une violente liquidation des obligations d’État américaines a ricoché sur les marchés jeudi, faisant baisser les cours des actions et offrant aux actions technologiques leur pire jour depuis octobre.

• Dan Ivascyn, directeur des investissements chez Pimco, a mis en garde contre une «fausse tête d’inflation», où des craintes mal placées provoquent un bond des rendements obligataires. (FT)

Crise humanitaire en Corée du Nord La Corée du Sud a mis en garde contre une aggravation de la crise humanitaire et des pénuries alimentaires en Corée du Nord alors que le dirigeant Kim Jong Un est aux prises avec les retombées du coronavirus. Cela fait plus d’un an que Pyongyang a fermé les routes terrestres, maritimes et aériennes pour protéger son système de santé fragile. (FT)

Le Royaume-Uni va dévoiler des prêts aux entreprises et supprimer des fonds d’urgence Le chancelier Rishi Sunak utilisera le budget la semaine prochaine pour révéler un nouveau programme de prêts garantis par l’État britannique alors que les ministres ferment les robinets sur les programmes d’urgence contre les coronavirus qui ont permis aux entreprises d’emprunter 73 milliards de livres sterling. (FT)

Le système Gulf Stream au plus faible depuis un millénaire Deux études publiées cette semaine ont révélé que le changement climatique ralentit le courant océanique, qui transporte l’eau chaude vers l’Europe, de manière plus spectaculaire que prévu. Le ralentissement a déjà commencé à affecter les conditions météorologiques, telles que les vagues de chaleur plus fréquentes dans le sud de l’Europe. (FT)

La hausse des taux d’intérêt freine la reprise des marchés émergents La ruée vers les actifs des marchés émergents depuis les profondeurs de la crise des coronavirus fait face à son premier test sérieux alors que la hausse des taux d’intérêt américains ravive les souvenirs du «taper tantrum» de 2013. Les actions des marchés émergents ont augmenté de près de 90% en dollars américains, du nadir de mars à un sommet historique la semaine dernière. (FT)

Airbnb souligne la «  résilience  » des bénéfices Des séjours plus longs dans des endroits plus éloignés ont aidé les bénéfices d’Airbnb à mieux résister que prévu dans l’industrie du voyage en proie à une pandémie, car elle a annoncé ses premiers résultats trimestriels depuis son introduction en bourse. Par ailleurs, le groupe de livraison DoorDash a subi une baisse de plus de 10 pour cent des échanges après les heures de bureau en raison des craintes de concurrence dans le secteur. (FT)

L’Inde impose des règles sur les réseaux sociaux L’Inde a annoncé une nouvelle législation radicale qui pourrait forcer les entreprises de médias sociaux à s’introduire dans des messages cryptés et à supprimer des messages que New Delhi juge litigieux. (FT)

Les jours à venir

La FDA examine le vaccin J&J Covid Le groupe consultatif sur les vaccins de la Food and Drug Administration des États-Unis se réunira pour discuter du vaccin à injection unique de Johnson & Johnson, qui pourrait recevoir une première autorisation d’utilisation d’urgence dès le week-end. (FT)

Données économiques Les investisseurs auront une idée plus claire de l’évolution des prix américains en janvier, lorsque le département du commerce publiera son indice des prix des dépenses de consommation personnelle, la mesure préférée de l’inflation par la Fed. La France dispose également des données définitives du PIB pour le quatrième trimestre.

Salmond pour témoigner L’ancien chef du parti national écossais Alex Salmond doit comparaître vendredi devant une commission parlementaire chargée d’enquêter sur le traitement par le gouvernement des plaintes de harcèlement à son encontre. (FT)

Lettre annuelle de Warren Buffett L’investisseur milliardaire doit envoyer sa lettre annuelle aux actionnaires de Berkshire Hathaway samedi, alors qu’il est susceptible de passer en revue certaines des activités de Berkshire et l’impact de Covid-19. (FT)

Discours d’ouverture de Donald Trump Le 45e président américain devrait faire un retour éclatant dans la mêlée dimanche avec un discours liminaire lors d’un rassemblement annuel de républicains. (FT)

«Ce qu’ils veulent entendre de Trump, c’est: comment allez-vous avancer en 2022 et 2024» – Ford O’Connell, ancien candidat républicain au Congrès

Que lisons-nous d’autre

Les partenaires de McKinsey sacrifient le leader du «  nettoyage rituel  » Kevin Sneader est devenu le premier associé directeur mondial de McKinsey depuis 1976 à ne pas remporter un deuxième mandat de trois ans. Mais peu de gens pensent que Sven Smit ou Bob Sternfels représenteraient une rupture avec le passé alors que la question de la réforme se profile. Le FT View est que le cabinet de conseil a montré un manque de conscience de soi à la limite du narcissisme. (FT)

Les investisseurs nigérians surfent sur la frénésie du Bitcoin L’Afrique possède peut-être le plus petit marché de la cryptographie au monde – mais, avec la valeur du bitcoin en circulation légèrement inférieure à 1 milliard de dollars, elle compte la plus grande proportion d’utilisateurs de détail effectuant des transactions de moins de 10000 dollars. La Banque centrale du Nigéria tente de tempérer l’euphorie en avertissant que les investisseurs inexpérimentés pourraient perdre leurs maigres économies.

• Dans d’autres nouvelles de la crypto, Coinbase, le plus grand échange de crypto-monnaie basé aux États-Unis, a révélé qu’il avait généré 1,3 milliard de dollars de revenus l’année dernière, contre 534 millions de dollars en 2019, alors qu’il déposait pour une liste publique tant attendue. (FT)

Les républicains veulent-ils même que le gouvernement existe? Quand les gens demandent où se trouve le parti républicain maintenant, ils sont distraits par la divertissante «guerre civile» entre les trumpistes et les fonctionnaires «conservateurs de l’establishment», écrit Simon Kuper. Mais pour comprendre où ils vont à partir d’ici, il faut comprendre ce qui les unit. (FT)

Pourquoi certaines idées brillantes sont négligées La reconnaissance tardive est rare, écrit Tim Harford. Il est beaucoup plus courant que les gens atteignent simplement leur apogée tard dans la vie. Il est trop tentant d’espérer que ce que nous avons déjà produit sera, un jour, reconnu pour son éclat. (FT)

Le chemin hip-hop de Jay-Z vers l’influence du luxe Ce fut une autre semaine chargée pour le musicien et entrepreneur, à commencer par un accord avec LVMH pour étendre son champagne Armand de Brignac à l’échelle mondiale. La chose frappante à propos de Jay-Z est la précision avec laquelle il a senti comment le monde allait évoluer, écrit John Gapper. Comme il a frappé un jour: «Mettez-moi n’importe où sur la Terre verte de Dieu, je tripler ma valeur.» (FT)

Yellen soutient financièrement les pays à faible revenu La secrétaire américaine au Trésor, Janet Yellen, a pris les premières mesures pour renverser l’opposition de Washington à un soutien financier accru aux pays à faible revenu par le biais du FMI pour aider à atténuer l’impact économique de la pandémie. (FT)

La finance mixte, l’épinard de l’investissement La Maison Blanche est confrontée à une énigme, écrit Gillian Tett: Joe Biden a des projets d’infrastructure audacieux, mais comment diable va-t-il les payer? Le «financement mixte» pourrait être la réponse – fournir un filet de sécurité au secteur privé pour encourager les investissements dans des projets risqués ayant une valeur sociale. (FT)

Vidéo du jour

Méga-projet de l’Arabie saoudite Une ville sans voiture et sans carbone de 170 km de la taille de la Belgique, construite en ligne droite à travers une partie reculée de l’Arabie saoudite, est le grand plan de Mohammed ben Salmane. Cela réussira-t-il? Andrew England explore le projet animalier du prince héritier. (FT)