Le monde en bref

Le séisme au Pakistan fait 23 morts

QUETTA, Pakistan — Un puissant tremblement de terre a fait s’effondrer jeudi au moins une mine de charbon et des dizaines de maisons en terre dans le sud-ouest du Pakistan, tuant au moins 23 personnes. Au moins 200 autres personnes ont été blessées, a déclaré un responsable.

Le nombre de morts devrait encore augmenter alors que les équipes fouillaient la région montagneuse reculée, a déclaré Suhail Anwar Shaheen, le commissaire adjoint local.

Galerie : Tremblement de terre au Pakistan

[Gallery not loading above? Click here for more photos » arkansasonline.com/108quetta/]

Au moins quatre personnes ont été tuées lorsque la mine de charbon dans laquelle ils travaillaient s’est effondrée, a déclaré Shaheen, citant des mineurs de charbon de la région. Pas moins de 100 maisons se sont également effondrées, enterrant des résidents endormis à l’intérieur.

L’épicentre du séisme de magnitude 5,9 se trouvait à environ 9 miles au nord-nord-est de Harnai dans la province du Baloutchistan, selon l’US Geological Survey. La mesure initiale de la force du séisme était de 5,7 magnitude. Il a frappé environ 5,5 miles sous la surface de la Terre; les séismes moins profonds ont tendance à causer plus de dégâts.

La région, à environ 100 kilomètres de Quetta, la capitale provinciale, est parsemée de mines de charbon, ce qui a fait craindre à Shaheen que le nombre de morts ne s’alourdisse. Il a frappé tôt le matin alors que des dizaines de mineurs étaient déjà au travail, a-t-il déclaré.

Début du procès pour un suspect nazi SS, 100 ans

BERLIN — Un homme de 100 ans a été jugé jeudi en Allemagne, accusé d’être complice de meurtre pour avoir servi comme garde SS nazi au camp de concentration de Sachsenhausen près de Berlin pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le procès de l’accusé, inculpé de 3 518 chefs de complicité de meurtre, s’est déroulé devant le tribunal d’État de Neuruppin, qui a transféré la procédure dans une salle de sport de la prison de Brandebourg pour des raisons d’organisation.

Le suspect, qui n’a été identifié que comme Josef S. conformément aux règles de confidentialité allemandes, aurait travaillé à Sachsenhausen entre 1942 et 1945 en tant que membre enrôlé de l’aile paramilitaire du parti nazi.

L’avocat du suspect, Stefan Waterkamp, ​​a déclaré au tribunal que son client ne voulait pas commenter les allégations, a rapporté l’agence de presse allemande dpa. Il n’y a pas de moyens formels dans le système juridique allemand.

Les autorités affirment que l’accusé est considéré comme suffisamment apte à subir son procès malgré son âge avancé, bien que le nombre d’heures par jour pendant lesquelles le tribunal siège soit limité.

Plus de 200 000 personnes ont été détenues à Sachsenhausen entre 1936 et 1945. Des dizaines de milliers de détenus sont morts de faim, de maladie, d’épuisement dû au travail forcé et à d’autres causes, ainsi qu’à la suite d’expériences médicales et d’opérations systématiques d’extermination SS, notamment des fusillades, des pendaisons et des gazages. .

Deux enseignants tués à l’école du Cachemire

SRINAGAR, Inde – Des assaillants ont abattu jeudi deux enseignants dans le Cachemire sous contrôle indien lors d’une augmentation soudaine des assassinats ciblés de civils dans la région contestée, a annoncé la police.

Les autorités ont blâmé les militants luttant contre la domination indienne pour l’attaque à la périphérie de Srinagar, la principale ville de la région.

La police a déclaré que des militants avaient tiré sur une enseignante et son collègue à l’intérieur d’une école publique à une distance rapprochée et se sont ensuite enfuis. Tous deux sont morts sur le coup, a indiqué la police. Les forces gouvernementales ont bouclé la zone et lancé une recherche d’assaillants.

Les victimes étaient des membres des minorités hindoue et sikh.

L’incident de jeudi marque le septième assassinat ciblé en six jours.

Mardi, des hommes armés ont abattu trois hommes lors d’attaques distinctes que la police a également imputées aux militants. L’une des victimes était un éminent chimiste de la minorité hindoue du Cachemire, tandis qu’un autre était un vendeur de rue de l’État indien du Bihar, dans l’est de l’Inde. La troisième victime était un chauffeur de taxi.

Dilbag Singh, le directeur général de la police de la région, a déclaré que les policiers avaient ouvert une enquête sur les meurtres et travaillaient sur « quelques indices et pistes sur les tueurs dans des affaires précédentes ». Les meurtres ont été largement condamnés par des politiciens pro-indiens et anti-indiens.

Un séisme frappe près de Tokyo, fait 32 blessés

TOKYO — Un séisme de magnitude 5,9 a secoué la région de Tokyo jeudi soir, blessant au moins 30 personnes et arrêtant trains et métros. Les responsables ont déclaré qu’il n’y avait pas de dégâts majeurs ni de danger de tsunami.

L’Agence météorologique a déclaré que le séisme était centré dans la préfecture de Chiba, juste à l’est de Tokyo, à une profondeur de 48 milles.

Cela a fait osciller les bâtiments et les objets suspendus à se balancer violemment. Le secrétaire en chef du Cabinet, Hirokazu Matsuno, a déclaré qu’il n’y avait aucune anomalie dans les installations nucléaires.

Galerie : Tremblement de terre au Japon

[Gallery not loading above? Click here for more photos » arkansasonline.com/108tokyo/]

L’Agence de gestion des incendies et des catastrophes a indiqué vendredi que 32 personnes avaient été blessées, dont trois grièvement.

La police de la préfecture de Chiba a déclaré que 11 personnes y avaient été blessées. Un train de banlieue a partiellement déraillé dans l’est de Tokyo lorsqu’il a effectué un arrêt d’urgence, provoquant la chute de trois passagers et les blessant légèrement, a rapporté l’agence de gestion des catastrophes.

D’autres ont été blessés dans les préfectures de Kanagawa, Saitama et Gunma.

Tokyo Electric Power Company Holdings a déclaré qu’environ 250 foyers du centre-ville de Tokyo avaient temporairement perdu de l’électricité.

Les trains super express « Shinkansen » ont été arrêtés pour des contrôles de sécurité, mais ont ensuite repris leurs activités, a déclaré East Japan Railway Co..