23 des paroles de chansons les plus drôles et mal entendues, d’Adele à Foo Fighters


LR : Adele, Dave Grohl et Taylor Swift ont tous confondu les fans avec certaines de leurs paroles (Getty)

LR : Adele, Dave Grohl et Taylor Swift ont tous confondu les fans avec certaines de leurs paroles (Getty)

Nous avons tous cet ami qui énonce les mauvaises paroles des chansons lorsqu’elles passent à l’autoradio ou lors d’une soirée.

Si cela ne vous semble pas familier, alors désolé, mais vous avez probablement sont cet ami.

Ne vous inquiétez pas, qu’il s’agisse de mélanger des sentiments romantiques avec des aliments ou de confondre des déclarations significatives avec des insinuations sexuelles, mal entendre les paroles d’une chanson fait partie de ce que c’est que d’être humain.

De toutes les paroles de notre tour d’horizon, ce sont les chansons d’Ariana Grande, Elton John, Taylor Swift et Jimi Hendrix que les gens ont le plus souvent mélangées.

Découvrez les exemples les plus drôles ci-dessous.

23. « merci, ensuite » – Ariana Grande

Paroles mal entendues : « Bacon, œufs. Baccon et oeufs. Baccon et oeufs. Je suis tellement reconnaissante pour mes œufs.

Parole correcte : « Merci, ensuite. Merci, ensuite. Merci, ensuite. Je suis tellement reconnaissante envers mon ex.

22. « J’essaie » – Macy Gray

Parole mal entendue : « Je porte des lunettes de protection lorsque vous n’êtes pas à proximité. »

Parole correcte : « Mon monde s’effondre lorsque vous n’êtes pas près. »

21. « Sex on Fire » – Rois de Leon

Paroles mal entendues : « Oooh, les dyslexiques en feu. »

Parole correcte : « Oooh, ce sexe est en feu. »

20. « Effacer et rembobiner » – Les cardigans

Paroles mal entendues : « Des raisins secs et du vin, parce que j’ai changé d’avis. »

Parole correcte : « Effacer et rembobiner, parce que j’ai changé d’avis. »

19. « Reine de la danse » – ABBA

Même les fans d'Abba se trompent parfois dans les paroles (Getty Images)

Même les fans d’Abba se trompent parfois dans les paroles (Getty Images)

Paroles mal entendues : « Reine de la danse, sens le rythme de la mandarine. »

Parole correcte : « Reine de la danse, sens le rythme du tambourin. »

18. « Je suis un croyant » – Les singes

Paroles mal entendues : « Ensuite, j’ai vu son visage, maintenant je vais la quitter. »

Parole correcte : « Puis j’ai vu son visage, maintenant je suis un croyant. »

17. « Jérémy » – Pearl Jam

Paroles mal entendues : « Jeremy fume de l’herbe aujourd’hui. »

Parole correcte : « Jeremy a parlé en classe aujourd’hui. »

16. « Afrique » – Toto

Paroles mal entendues : « Il n’y a rien qu’une centaine d’hommes sur Mars ne pourraient jamais faire. »

Parole correcte : « Il n’y a rien qu’une centaine d’hommes ou plus ne puissent jamais faire. »

15. « Espace vide » de Taylor Swift

Paroles mal entendues : « J’ai beaucoup d’amateurs de Starbucks, ils vous diront que je suis fou. »

Parole correcte : « J’ai une longue liste d’ex-amoureux, ils vous diront que je suis fou. »

14. « Le prétendant » – Foo Fighters

Parole mal entendue : « Une de ces choses n’est pas comme les autres. »

Parole correcte : « Et si je dis que je ne suis pas comme les autres ? »

13. « Feel Good Inc » par The Gorillaz

Paroles mal entendues: « Milk dud. »

Parole correcte : « Feel good ».

12. « Bleu » – Eiffel 65

Paroles mal entendues : « Je suis bleu da ba dee da ba daa, à Aberdeen je mourrai, da ba dee da ba daa. »

Parole correcte : « Je suis bleu da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa. »

11. « Aveuglé par la lumière » – Earth Band de Manfred Mann

Paroles mal entendues : « Enveloppé comme un connard quand tu roules dans la nuit. »

Paroles correctes : « Revved up like a deuce, another runner in the night. »

10. « Purple Haze » – Jimi Hendrix

Paroles mal entendues: « Scuse-moi, pendant que j’embrasse ce gars. »

Parole correcte : « Scuse-moi, pendant que j’embrasse le ciel. »

9. « Petit danseur » – Elton John

Non, ce n'est pas, ‘Tiens-moi plus près, Tony Danza’  (fil de sonorisation)

Non, ce n’est pas, ‘Tiens-moi plus près, Tony Danza’ (PA Wire)

Paroles mal entendues: « Tiens-moi plus près de Tony Danza. »

Parole correcte : « Tiens-moi plus près, petite danseuse. »

8. « Dis que tu m’aimes » – Fleetwood Mac

Paroles mal entendues : « Je vous supplie d’avoir une petite gorgée de thé. »

Parole correcte : « Je vous demande un peu de sympathie. »

7. « Poursuivre les trottoirs » – Adele

Paroles mal entendues : « Devrais-je abandonner ou devrais-je continuer à chasser les pingouins ? »

Parole correcte : « Devrais-je abandonner ou devrais-je continuer à courir après les trottoirs ? »

6. « Livin ‘On A Prayer » – Bon Jovi

Parole mal entendue : « Cela ne fait aucune différence que nous soyons nus ou non. »

Parole correcte : « Cela ne fait aucune différence que nous y parvenions ou non. »

5. « Bébé est revenu » – Sir Mix-A-Lot

Paroles mal entendues : « J’aime les gros culs dans une boîte de citrons verts. »

Parole correcte : « J’aime les gros culs et je ne peux pas mentir. »

4. « Seven Seas of Rhye » – Reine

Les fans de musique écoutant Queen ont été troublés par ‘Seven Seas of Rhye’  (Getty Images)

Les fans de musique qui écoutent Queen ont été troublés par « Seven Seas of Rhye » (Getty Images)

Paroles mal entendues : « Je défie le puissant titan et son stupide cheval. »

Parole correcte : « Je défie le puissant titan et ses troubadours. »

3. « Bad Moon Rising » – Creedence Clearwater Revival

Parole mal entendue : « Il y a une salle de bain sur la droite. »

Parole correcte : « Il y a une mauvaise lune qui se lève. »

2. « Comme un G6 » – Mouvement d’Extrême-Orient

Paroles mal entendues : « Maintenant, je me sens tellement voler comme un bâton de fromage. »

Parole correcte : « Maintenant, je me sens tellement voler comme un G6. »

1. « Le Sidewinder dort Tonite » – REM

Paroles mal entendues : « Calling Jamaica ».

Parole correcte : « Appelle-moi quand tu essaies de la réveiller. »

Pour notre sélection des 40 meilleures paroles de chansons de tous les temps, cliquez ici.

Laisser un commentaire